Dias da semana em espanhol
5 minutos de leitura.
Aprender os dias da semana em espanhol é essencial para dominar o vocabulário básico do idioma e ter uma comunicação eficaz no dia a dia. Os dias da semana são frequentemente usados em diálogos, marcação de compromissos, planejamento de viagens, reuniões e muito mais. Além disso, entender a origem dos nomes pode proporcionar uma visão cultural interessante.
Neste artigo, vamos explorar a origem dos nomes dos dias da semana em espanhol, como usá-los em frases e exceções importantes que todo estudante deve conhecer.
Origem dos nomes dos dias da semana em espanhol
Os nomes dos dias da semana em espanhol têm suas raízes na astronomia e na mitologia, assim como em outras línguas europeias, como o português e o francês. Os dias são uma homenagem aos corpos celestes visíveis a olho nu e aos deuses romanos.
1. Lunes (Segunda-feira)
O nome lunes vem de “Luna”, que significa Lua. A Lua era um dos corpos celestes mais observados na antiguidade, e muitas culturas acreditavam que influenciava diretamente a vida na Terra.
- Exemplo: El lunes tengo una reunión importante. (Na segunda-feira, tenho uma reunião importante.)
2. Martes (Terça-feira)
Martes deriva do deus romano Marte, o deus da guerra, e também está associado ao planeta Marte.
- Exemplo: El martes vamos al cine. (Na terça-feira, vamos ao cinema.)
3. Miércoles (Quarta-feira)
O nome miércoles está ligado ao deus romano Mercúrio, que, por sua vez, também é o nome do planeta mais próximo do Sol. Mercúrio era o deus do comércio e das comunicações.
- Exemplo: El miércoles hay una fiesta en la escuela. (Na quarta-feira, há uma festa na escola.)
4. Jueves (Quinta-feira)
Jueves vem de Júpiter, o deus romano do céu e do trovão, considerado o mais poderoso dos deuses. Júpiter também é o maior planeta do sistema solar.
- Exemplo: El jueves tenemos que entregar el proyecto. (Na quinta-feira, temos que entregar o projeto.)
5. Viernes (Sexta-feira)
Viernes é uma homenagem à deusa Vênus, deusa romana do amor e da beleza, também associada ao planeta Vênus.
- Exemplo: El viernes siempre salimos a cenar. (Na sexta-feira, sempre saímos para jantar.)
6. Sábado (Sábado)
Sábado vem do hebraico “Shabbat”, que significa descanso. Esse dia está tradicionalmente associado ao repouso, especialmente nas religiões judaica e cristã.
- Exemplo: El sábado es un día de descanso. (O sábado é um dia de descanso.)
7. Domingo (Domingo)
Domingo deriva do latim “Dies Dominicus”, que significa dia do Senhor. No cristianismo, é o dia dedicado à celebração religiosa.
- Exemplo: El domingo vamos a la iglesia. (No domingo, vamos à igreja.)
Como usar os dias da semana em espanhol
Agora que você conhece a origem dos dias da semana em espanhol, vamos aprender como usá-los corretamente em frases do cotidiano. Aqui estão algumas regras importantes e exemplos:
1. Uso sem artigo
Quando falamos de um evento que ocorre em um dia específico da semana sem ser repetitivo, os dias da semana são usados sem o artigo definido.
- Exemplo: Voy al gimnasio lunes. (Vou à academia na segunda-feira.)
2. Uso com artigo definido
Se o evento ocorre de maneira regular ou repetitiva, o artigo definido “el” é usado antes do dia da semana.
- Exemplo: Voy al gimnasio todos los lunes. (Vou à academia todas as segundas-feiras.)
3. Plural dos dias da semana
Em espanhol, os dias da semana que terminam em “-s” (lunes, martes, miércoles, jueves, viernes) não mudam de forma no plural. Para indicar o plural, você altera o artigo ou o contexto.
- Exemplo singular: El lunes tengo clase. (Na segunda-feira, tenho aula.)
- Exemplo plural: Los lunes tengo clase. (Às segundas-feiras, tenho aula.)
Já sábado e domingo mudam de forma no plural:
- Sábados (Sábados)
- Domingos (Domingos)
4. Preposição “en” com os dias da semana
Quando queremos dizer que algo acontece em um determinado dia da semana, podemos usar a preposição “en” para especificar.
- Exemplo: En viernes solemos salir a bailar. (Às sextas-feiras, costumamos sair para dançar.)
Exceções importantes
Datas e dias da semana
Quando você quiser falar sobre uma data específica associada a um dia da semana, o formato usado é: día + número + de + mes.
- Exemplo: El lunes 15 de mayo tenemos una reunión. (Na segunda-feira, 15 de maio, temos uma reunião.)
Conclusão
Os dias da semana em espanhol são elementos básicos, mas cruciais para quem deseja se comunicar de forma eficaz no idioma. Além de suas origens interessantes, seu uso nas frases diárias é relativamente simples, mas exige atenção a alguns detalhes, como a ausência de maiúsculas e o uso de artigos.
Quer melhorar ainda mais seu espanhol e aprender a usar os dias da semana e outros elementos essenciais de forma fluente? Conheça o curso de espanhol da Wizard! Com nossos professores experientes e nossa metodologia, você estará pronto para falar espanhol com confiança em qualquer situação. Não perca essa oportunidade!
Comente o que você achou
Preencha os campos e deixe sua opinião em nosso post
Comentários
Mirela SAC MarketMedia: Fico feliz que te ajudou, Ester! <3
Ester: Achei bm me ajudou muito
Gilmar: Los días de la semana no vienen precedidos de la preposición en, por lo tanto, la frase "en este sábado..." está incorrecta.