- Contraste
- Texto
Idiomas
6 minutos de leitura
Por Redação Wizard
09 de março de 2017
Tabela de verbos irregulares em inglês
Diferente dos verbos regulares, os verbos irregulares em inglês não seguem um padrão quando conjugados no passado.
Neste caso, os verbos são escritos de modo diferente, como se fossem outra palavras, e não apresentam a terminação –ed. Com isso, as formas do passado e do particípio passado podem variar.
Confira também no vídeo abaixo alguns plurais irregulares em inglês:
A seguir, confira alguns verbos irregulares em inglês que recebem outra palavra no passado e não erre mais! 😉
Infinitivo | Passado simples | Particípio passado | Significado |
to arise | arose | arisen | erguer, levantar |
to awake | awoke | awoken | acordar, despertar |
to be | was / were | been | ser, estar, ficar |
to bear | bore | borne | suportar, aguentar |
to beat | beat | beaten | bater, espancar, superar, vibrar, palpitar |
to become | became | become | tornar-se |
to begin | began | begun | começar, iniciar |
to bend | bent | bent | curvar, entortar, franzir, dirigir, desistir |
to bet | bet | bet | apostar |
to bid | bade | bidden | oferecer, convidar, ordenar, desejar, leiloar |
to bind | bound | bound | atar, amarrar, obrigar |
to bite | bit | bitten | morder, engolir a isca |
to bleed | bled | bled | sangrar, perder sangue; |
to blow | blew | blown | soprar, assobiar, fazer soar |
to break | broke | broken | quebrar, romper, violar |
to breed | bred | bred | procriar, gerar, fazer criação, educar, ensinar |
to bring | brought | brought | trazer, servir, causar, executar, induzir |
to build | built | built | construir, edificar, fabricar |
to burn | burnt | burnt | queimar, incendiar, carbonizar |
to burst | burst | burst | arrebentar, explodir, brotar, exclamar |
to buy | bought | bought | comprar |
to cast | cast | cast | arremessar, jogar, derrubar, moldar |
to catch | caught | caught | pegar, capturar, entender, adquirir |
to choose | chose | chosen | escolher, selecionar, preferir |
to cling | clung | clung | pegar-se, unir-se, aderir |
to clothe | clothed | clothed | vestir, cobrir |
to come | came | come | vir, chegar |
to cost | cost | cost | custar |
to creep | crept | crept | engatinhar, arrastar-se no chão, andar de rasto |
to crow | crew | crowed | cacarejar |
to cut | cut | cut | cortar, partir, reduzir, recortar, castrar |
to deal | dealt | dealt | dar, distribuir, repartir, dividir, espalhar, negociar |
to dig | dug | dug | cavar, escavar |
to do | did | done | fazer |
to draw | drew | drawn | desenhar, extrair, sair |
to drink | drank | drunk | beber |
to drive | drove | driven | dirigir, guiar |
to dwell | dwelt | dwelt | residir, ficar por um tempo, enfatizar, insistir em |
to eat | ate | eaten | comer |
to fall | fell | fallen | cair, desaguar, abater-se, decrescer, diminuir |
to feed | fed | fed | alimentar, nutrir |
to feel | felt | felt | sentir, notar |
to fight | fought | fought | lutar, brigar |
to find | found | found | achar, encontrar |
to flee | fled | fled | fugir, escapar, evitar, correr |
to fling | flung | flung | lançar, arremessar |
to fly | flew | flown | voar |
to forbid | forbade | forbidden | proibir |
to forget | forgot | forgotten | esquecer(-se) |
to forgive | forgave | forgiven | perdoar |
to forsake | forsook | forsaken | abandonar, desertar, largar; abrir mão de |
to freeze | froze | frozen | congelar, gelar |
to get | got | got | obter, conseguir |
to give | gave | given | dar |
to go | went | gone | ir |
to grow | grew | grown | crescer, florescer, germinar |
to hang | hung | hung | pendurar, suspender |
to have | had | had | ter, possuir |
to hear | heard | heard | ouvir, escutar, ter notícias |
to heave | hove | hove | puxar |
to hew | hewed | hewn | reduzir, talhar |
to hide | hid | hidden | esconder(-se), ocultar |
to hit | hit | hit | bater, chocar-se |
to hold | held | held | segurar, agarrar |
to hurt | hurt | hurt | ferir(-se), machucar |
to keep | kept | kept | manter, conservar, preservar |
to kneel | knelt | knelt | ajoelhar-se |
to knit | knit | knit | tricotar |
to know | knew | known | saber, conhecer |
to lay | laid | laid | pôr, colocar, derrubar, deitar |
to lead | led | led | conduzir, liderar, dirigir, comandar |
to leap | leapt | leapt | saltar, pular, transportar, cobrir (os animais) |
to learn | learnt | learnt | aprender, ficar sabendo |
to leave | left | left | partir, deixar, sair |
to lend | lent | lent | emprestar |
to let | let | let | permitir, deixar |
to lie | lay | lain | deitar, jazer |
to light | lit | lit | acender, iluminar |
to lose | lost | lost | perder |
to make | made | made | fazer, criar, elaborar |
to mean | meant | meant | significar, querer dizer |
to meet | met | met | encontrar(-se), reunir(-se) |
to partake | partook | partaken | participar |
to pay | paid | paid | pagar |
to put | put | put | pôr, colocar |
to quit | quit | quit | desistir, abandonar |
to read | read | read | ler, interpretar |
to ride | rode | ridden | cavalgar, andar de bibicleta ou carro |
to ring | rang | rung | soar, tocar (campainha, telefone) |
to rise | rose | risen | erguer-se, levantar-se |
to run | ran | run | correr, apressar-se |
to saw | sawed | sawn | serrar |
to say | said | said | dizer, afirmar, declarar |
to see | saw | seen | ver, perceber |
to seek | sought | sought | procurar, pedir, almejar |
to sell | sold | sold | vender |
to send | sent | sent | enviar, mandar |
to set | set | set | pôr, dispor, ajustar |
to sew | sewed | sewn | costurar, coser |
to shake | shook | shaken | sacudir, agitar, apertar a mão (em cumprimento) |
to shed | shed | shed | derramar, vazar |
to shine | shone | shone | brilhar |
to shoot | shot | shot | atirar, ferir com tiro |
to show | showed | shown | mostrar, apresentar |
to shred | shred | shred | cortar em pedaços, picar, retalhar, rasgar |
to shrink | shrank | shrunk | contrair, encolher, recuar |
to shut | shut | shut | fechar, cerrar; tampar |
to sing | sang | sung | cantar |
to sink | sank | sunk | afundar |
to sit | sat | sat | sentar(-se) |
to slay | slew | slain | matar, assassinar, destruir, arruinar |
to sleep | slept | slept | dormir |
to slide | slid | slid | escorregar, deslizar |
to sling | slung | slung | atirar, arremessar |
to smell | smelt | smelt | cheirar |
to smite | smote | smitten | bater, espancar |
to sow | sowed | sown | semear |
to speak | spoke | spoken | falar |
to spell | spelt | spelt | soletrar |
to spend | spent | spent | gastar (dinheiro), passar (tempo) |
to spill | spilt | spilt | derramar |
to spin | spun | spun | girar |
to spit | spat | spit | cuspir |
to spoil | spoilt | spoilt | estragar, destruir |
to spread | spread | spread | espalhar, estender |
to spring | sprang | sprung | saltar, lançar-se, libertar-se |
to stand | stood | stood | ficar ou pôr-se de pé |
to steal | stole | stolen | roubar, furtar |
to stick | stuck | stuck | cravar, fincar |
to sting | stung | stung | picar, ferroar |
to stink | stank | stunk | feder; enojar |
to strew | strewed | strewn | espalhar, polvilhar, aspergir |
to stride | strode | stridden | caminhar, cavalgar |
to strike | struck | struck | bater, golpear |
to string | strung | strung | amarrar, pendurar, enfiar, esticar |
to strive | strove | striven | aspirar, tentar, esforçar-se |
to swear | swore | sworn | jurar |
to sweat | sweat | sweat | suar |
to sweep | swept | swept | varrer |
to swell | swelled | swollen | inchar (-se), crescer, encher (os pneus) |
to swim | swam | swum | nadar |
to swing | swung | swung | balançar |
to take | took | taken | tomar, pegar, levar |
to teach | taught | taught | ensinar |
to tear | tore | torn | chorar, lacrimejar; rasgar, rachar |
to tell | told | told | dizer, contar |
to think | thought | thought | pensar, achar |
to thrive | throve | thriven | ter sucesso |
to throw | threw | thrown | lançar, atirar |
to thrust | thrust | thrust | empurrar |
to tread | trod | trodden | pisar, andar, pôr os pés |
to understand | understood | understood | entender, compreender |
to wake | woke | woken | acordar |
to wear | wore | worn | vestir, usar, trajar |
to weave | wove | woven | tecer, trançar |
to weep | wept | wept | chorar |
to wet | wet | wet | molhar, umedecer |
to win | won | won | ganhar, vencer |
to wind | wound | wound | girar, enrolar-se |
to wring | wrung | wrung | torcer |
Os verbos irregulares em inglês podem ser uma dificuldade ao aprender inglês, mas o importante é não desistir, pesquisar e estudar. Por isso, essa tabela acima pode te ajudar bastante. Conhece mais algum outro verbo irregular em inglês? Deixe seu comentário!
Que tal saber mais sobre o idioma? Na Wizard, você pode fazer um curso de inglês mais próximo da sua cidade ou até mesmo o curo de inglês online Wizard ON, que oferece a mesma experiência das aulas presenciais. Confira!
12 de setembro de 2023
Bad hair day: como falar sobre cabelo em inglês
07 de setembro de 2023
05 de setembro de 2023
Copyright 2019 © Wizard by Pearson Todos os direitos reservados
O que achou da postagem?
27 Comentários
27 Comentários
4 de março de 2021 às 21:06
Me da um curso gratis
12 de abril de 2021 às 10:35
Oi, Felipe! Você pode conferir nossas promoções aqui: https://dev-wizard.wizard.com.br//promocoes/
9 de novembro de 2020 às 20:30
nossa amei, obrigado!
16 de novembro de 2020 às 17:28
Que bom, Jakson! Me deixou feliz saber que você amou! <3
19 de julho de 2020 às 04:00
Muito interessante. Vai ajudar muito no que busco na língua inglesa crescimento. Parabéns a Wizard
14 de julho de 2020 às 15:23
site horrivel
13 de julho de 2020 às 12:16
Muito bom, obrigado
10 de junho de 2020 às 10:28
i am doing a verb list to me to do the Enem. i think this list is very importante and I intend to use it. My english in not good yet. thanks.
21 de maio de 2020 às 19:36
TO WRITE = WROTE = WRITTEN = ESCREVER
8 de maio de 2020 às 21:46
Eu gostei me ajudou demais
30 de abril de 2020 às 22:26
Congratulations! There are many verbs with many meanings and I do not know how to use them very well. This list can help me to understand them better.
30 de abril de 2020 às 10:37
ESSE SITE EU ACHEI MUITO ENTERRESANTE MAIS NAO TEM VERBOS IREGULARES
26 de abril de 2020 às 11:07
Muito bom material… vou usar muito! Grata.
5 de abril de 2020 às 16:16
Obrigada
1 de abril de 2020 às 23:54
Very good!
1 de abril de 2020 às 19:10
Entendi
7 de março de 2020 às 16:37
O material é sucesso total.
5 de março de 2020 às 10:09
Very good. Thanks.
2 de março de 2020 às 13:47
legal
26 de fevereiro de 2020 às 15:05
Muito bom já fiz cursos de inglês, mas agora estou em um curso para treinar a conversação , porém dela também é necessário o conhecimento gramatical.
att Janice Bahls.
25 de fevereiro de 2020 às 11:18
Muito bom, ajudou bastante.
19 de fevereiro de 2020 às 09:08
nao tem cá todos verbos mas tem a maioria dos verbos. quero os com terminação (es)
11 de fevereiro de 2020 às 09:47
significando mentir é verbo regular.
11 de fevereiro de 2020 às 09:36
Não vi os verbos abaixo na lista To abide Abode Abode Permanecer, sobreviver To Write Wrote Written Escrever, anotar
9 de fevereiro de 2020 às 18:59
verbo escrever – to write-wrote-written
24 de janeiro de 2020 às 14:07
Excelente a tabela de verbos irregulares!!!!!!!
22 de dezembro de 2019 às 13:17
to lie tbm é mentir não está no significado.