• Contraste
  • Texto
Ferramentas de Acessibilidade
mulher de camisa azul pensando

Por Redação Wizard
21 de novembro de 2019

Phrasal verb Call: aprenda a usar Call for, Call in, Call off no inglês

Por ter a aplicação um pouco complexa, os phrasal verbs costumam ser alvo de dúvida entre os estudantes de inglês. No artigo de hoje, você vai conferir de uma forma mais detalha o uso dessas estruturas com call. Leia até o final para aprender inglês de forma rápida e eficiente!


Já sabe como usar os phrasal verbs com call? Não perca as dicas que demos nos artigos dos phrasal verbs com Look (Look at, Look for, Look out), Take ( Take out, Take over, Take In) e Get (Get Away, Get Back, Get By).

Por que os Phrasal Verbs confundem na hora de estudar inglês?

Para falar de phrasal verbs com call, podemos começar usando call out como exemplo, que significa, em português, “gritar”. A palavra call, sozinha, no entanto, quer dizer “ligar”, enquanto a palavra out quer dizer “fora”.

Se você leu nossos outros artigos sobre esse tipo de verbo, já deve saber que, juntas, as duas palavras que compõem essas estruturas ganham um sentido diferente daqueles que elas apresentam sozinhas. É justamente por isso que os phrasal verbs parecem mais difíceis do que realmente são.

Confira, abaixo, exemplos da aplicação de call out em frases do idioma: 

  • “Hi there!”, I called out.

  • “Olá!”, gritei.

Mais exemplos do verbo Call como Phrasal Verb

Saiba quando usar o phrasal verb: Call for, Call In e Call off.

Call for no sentido de solicitação:

  • Human Rights groups are calling for the release of political prisoners.

  • Grupos dos Direitos Humanos estão pedindo a libertação de presos políticos.

Call for no sentido de precisar/merecer um tipo específico de tratamento:

  • Dealing with children who are so damaged calls for immense tact and sensitivity.

  • Lidar com crianças tão afetadas exige imenso tato e sensibilidade.

Call in no sentido de procurar por ajuda em uma situação complicada:

  • The government then called in troops to deal with the disturbances.

  • O governo convocou tropas para lidar com as confusões.

Call in no sentido de ligar para alguém/algum lugar com a intenção de dar um aviso:

  • Rachael called in sick.

  • Rachel ligou para avisar que está doente.

Call in no sentido de ligar para alguma rádio/canal de TV para dar uma opinião ou tirar uma dúvida:

  • Over 2,000 viewers called in with complaints about the bad language used in the programme.

  • Mais de 2.000 espectadores ligaram com reclamações sobre a linguagem usada no programa.

Call off no sentido de cancelar algum evento ou compromisso:

  • The trip to Italy might be called off.

  • Talvez a viagem à Itália tenha que ser cancelada.

Call off no sentido de decidir cancelar/encerrar algo que já começou:

  • Rescuers had to call off the search because of worsening weather conditions.

  • Os socorristas tiveram que interromper a busca por conta do agravamento das condições climáticas.

Call off no sentido de ordenar que um ataque ou ameaça (animal ou humana) pare:

  • Call your dog off!

  • Pare seu cachorro!

Conclusão

Os phrasal verbs podem parecer um pouco confusos, mas o estudo contínuo sobre assunto acelera o aprendizado. Com o curso de inglês da Wizard, você aprende inglês de forma rápida e diferenciada na sala de aula. São 8 cursos de idiomas oferecidos em mais de 1.200 escolas espalhadas pelo Brasil.

Se você quer aprender um segundo idioma, ficar fluente e aproveitar para conhecer mais sobre a metodologia Wizard garanta 4 aulas grátis, clicando aqui.


Sabe mais algum uso do call na língua inglesa? Deixe seu comentário!

Tags:

inglês

Homem negro, careca, vestindo um blazer escuro, sorrindo e com o logo da Wizard à frente

Este website não coleta dados de menores de 12 anos.

(*)Campos obrigatórios
Blog

Mais artigos do Blog Wizard

Idiomas

Bad hair day: como falar sobre cabelo em inglês

12 de setembro de 2023

Bad hair day: como falar sobre cabelo em inglês

Idiomas

Como dizer TOMAR BANHO em inglês?

07 de setembro de 2023

 

O que achou da postagem?

0 Comentários

Este website não coleta dados de menores de 12 anos.

*Declaro ter mais de 12 anos.

Ao enviar os dados acima, eu concordo em receber e-mails e mensagens através do WhatsApp da Wizard e outras marcas Pearson. Ver política de privacidade.


(*)Campos obrigatórios

0 Comentários