COMO MONTAR FRASES EM INGLÊS

É normal que os alunos busquem por padrões para ajudar nos estudos. Eles realmente ajudam, mas o melhor mesmo é investir no aprendizado das normas associado a um contato constante com a língua. Pensando nisso, nós separamos algumas dicas para te ajudar a entender como funciona a montagem de frases no inglês, de uma maneira que combine o conhecimento das regras com a expansão do vocabulário.

Tipos de palavras

Para compreender de maneira dinâmica como são formadas as frases no inglês, vamos primeiro categorizar os principais tipos de palavras que encontramos no idioma:

Nouns – substantivos

Assim como no português, os substantivos se referem a pessoas, como Sarah, Mark e Peter; ou a coisas, como a horse, a book, a table, the United States.

Pronouns – pronomes

Os pronomes são utilizados para substituir os substantivos, como por exemplo I, she, he, it, they, us, entre outros.

Verbs – verbos

Os verbos no inglês designam ações, como por exemplo to get, to know, to live, etc. Também funcionam como complementos, como é o caso de do e does. E também há os modals, como may, might, can, por exemplo. Além disso, ainda temos o verbo tobe, com am, is e were.

Prepositions – preposições

Conectam os elementos da frase, como por exemplo to, for, by, entre outros.

Adjectives – adjetivos

Os adjetivos funcionam para modificar o sujeito, como no português, como por exemplo: pretty, ugly, beautiful e magic.

Adverbs – advérbios

Os advérbios funcionam como os adjetivos, só que modificando os verbos, como por exemplo: quickly, fast e slowly.

Papéis na frase

Essas categorias de palavra também são divididas de acordo com as funções que realizam na frase, sendo as três principais:

Subject – sujeito

É quem realiza a ação da frase. Nessa função utilizamos os pronomes e os substantivos, aprendidos no tópico anterior.

Verb – verbo

Como já dito anteriormente, é a ação acontecida na frase, que pode ser formada por um ou mais verbos.

Complements – complementos

São as outras partes que completam a frase. Aqui podem ser colocados substantivos, pronomes, advérbios, adjetivos, preposições e até mesmo verbos.

Portanto, a estrutura básica das frases no inglês é formada pelos três. Veja:

Subject + verb + complements

Exemplos

Frases afirmativas

Veja como é fácil:

Shelovescats. – Ela ama gatos.

Essa é o formato mais básico que podemos criar, em que she é o subject, loves é o verb e cat funciona como um complement. Veja mais um exemplo:

She is beautiful. – Ela é bonita.

Perceba que mantemos a estrutura, apenas usamos o verbo tobe.

À medida que vamos expandindo o vocabulário e aprendemos mais palavras, é possível enriquecer as frases, como por exemplo:

She loves black cats. – Ela gosta de gatos pretos.

Aqui demos uma característica ao gato, aumentando os complementos da frase. Esse enriquecimento só é possível com muito estudo e prática, e virá naturalmente com o aprendizado da língua.

Frases negativas

As frases negativas seguem a mesma estrutura, havendo também a adição de not, que pode vir acompanhado ou não de um verbo auxiliar, como por exemplo:

She does not love cats. – Ela não ama gatos.

Nos casos com o verbo to be, não é necessário adicionar o auxiliar, como por exemplo:

I am not lazy. – Eu não sou preguiçoso.

Tal qual as afirmativas, aqui nós começamos a enriquecer as frases de acordo com o vocabulário, mas sempre seguindo a estrutura básica.

Interrogativas

As estruturas das frases interrogativas com be são marcadas pela inversão da forma afirmativa:

Verb + subject + complement

Veja um exemplo da diferença:

I am right. – Eu estou certo.

Am I right? – Eu estou certo?

Com outros verbos, há a colocação de um verbo auxiliar, como por exemplo:

She loves cats. – Ela ama gatos.

Doesshelovecats? – Ela ama gatos?

Dica Wizard

Um detalhe no inglês é que, na maioria dos casos, é preciso haver um sujeito para formar a frase, o que não ocorre no português. Vamos ao exemplo da frase abaixo:

Chove muito em dezembro.

No português, podemos tranquilamente organizar a sentença assim, o que nos leva a pensar que podemos traduzir para rain a lot in December. Porém, no inglês, é preciso acrescentar o pronome it:

It rains a lot in December.

Portanto, as frases em inglês pedem a demarcação do sujeito, e apenas em alguns casos isso não acontece.

E aí, curtiu? Fale pra gente nos comentários! No blog da Wizard, você encontra muitas outras dicas para ajudar no aprendizado do inglês, então continue navegando:

Aumente seu vocabulário: sinônimos em inglês

Aula de inglês: linking words

Seja bilíngue!

A Wizard é comprometida com seu aprendizado e quer ver você vencer. Então aproveite para fazer um curso que fará toda diferença! Clique aqui e faça parte dessa experiência!